OPINIÓN: Una maniobra más del gobierno

Por Crispín Piritaño

Cuando un gobierno toma una decisión en contra del pueblo que lo encumbró al poder pierde legitimidad y credibilidad ante los ojos de la nación. Esta toma de dirección contraria a los intereses nacionales lo tiñe de traición y felonía, pues existe la sospecha de que su terco empeño por favorecer a la transnacional criminal y contaminadora, está lubricado con dinero que ha corrido bajo la mesa.

.

Así empieza el dialogo el gobierno: recortando el presupuesto a la región y enviando a cachacos para amedrentar a la población. Así no se le juega al Perú.

Esta situación explica por qué el presidente no se atreve a volver a Cajamarca, a cuya población engañó para lograr una votación que le permiten sonreír desde el palacio de gobierno. Y es que es difícil encarar desde la mentira nuestras acciones, pues tenemos la certeza de que no hemos obrado bien. Es como escupir al cielo. Por eso está intentando vanamente seguir mintiéndole a la población a través de emisarios que negocien por él.

Primero lo hizo con el premier Lerner, que, a nuestro juicio, tenía mayor capacidad para negociar, pero partió de una premisa falsa impuesta por la irresponsable aprobación del EIA falseado que admitió, ahora ya sabemos cómo y por qué, el gordo Crazy. Sí, el de la plata que llega sola. Luego envió al incapaz Valdés, quién, dándose aires de mandón y sabelotodo,  creyó que los cajamarquinos éramos subalternos a quienes podía imponer mediante la fuerza, con los resultados lamentables que todos conocemos.

Hoy empieza una maniobra dilatoria más, para torcer la voluntad mayoritaria de la población cajamarquina, que está cansada de la destrucción, contaminación del ambiente, de funcionarios, autoridades, de prostitución, borrachera y crímenes, propiciados por la funesta presencia de Newmont Mining Co, alias Yanacocha en 20 años de explotación a tajo abierto, sin que Cajamarca vea un progreso real. 

En el diálogo que empieza hoy entre el premier Juan Jiménez y el presidente regional Gregorio Santos, la postura de Cajamarca debe ser la misma que expresa casi el 80 % de pobladores de la región: Que de una vez por todas se declare la inviabilidad del proyecto Conga. Que se detenga la construcción engañosa de la represa por parte de Yanacocha y que la minera recoja su maquinaria, se guarde su inversión y se marche por donde vino.

Y no es que sea un capricho basado en la ignorancia de los cajamarquinos, como propalan los felipillos que lamen los desperdicios de la minera y proclaman las “ventajas” que traería la minería “responsable” a los cajamarquinos. Se trata de defender, como dice la Constitución, a los recursos hídricos frágiles, como es el caso de Minas Conga, que es cabecera de cuenca, porque en ello va la existencia misma del planeta. Es bárbaro y criminal atentar contra la vida de miles de campesinos que necesitan este recurso en el mismo estado que lo creó la naturaleza.

Todo aquel que dude de lo que defendemos debe preguntarse por qué en los países de donde provienen estas empresas (EEUU, Canadá, China, Japón y muchos países europeos) no admiten los métodos que utilizan en los llamados países tercemundistas. La respuesta la sabemos los que estamos informados de lo que ocurre en el mundo: No les permiten explotar a tajo abierto con cianuro y mercurio porque es letal para la salud humana y del planeta.

En este diálogo que hoy empieza, deben intervenir los que realmente están autorizados para ello. No entendemos la intervención de los “padrecitos” mediadores, porque ellos no tienen ninguna autoridad para hacerlo y, no sé si consciente o no, se están prestando a los siniestros propósitos del  gobierno. Más bien deben dedicarse a elevar oraciones para que ilumine la mente del traidor de palacio a fin de que cumpla sus promesas hechas a los cajamarquinos en su campaña electoral.

¡FUERA YANACOCHA DE CELENDÍN! ¡CONGA NO VA, NI HOY, NI NUNCA!

RESISTENCIA: A un año de la Marcha Nacional del Agua

Por Carlos Pongo H.

El Proyecto Minero Conga fue aprobado durante el último año del gobierno de Alan García del partido político APRA. Era un proyecto que iba a significar una inversión de 4.800 millones de dólares .

La empresa minera Yanacocha que viene operando en Cajamarca desde Enero de 1992 era la que había presentado ese proyecto que fue aprobado en un tiempo récord de menos de un año, de marzo de 2010 a diciembre de 2010. Generalmente este tipo de aprobación de estudios de impacto ambiental duran entre tres a cuatro años. El proyecto consistía y consiste todavía en vaciar cuatro lagunas. Las lagunas Perol y Mala serian vaciadas porque los estudios de exploración decían había oro en abundancia debajo de sus aguas .
.

La Marcha Nacional del Agua fue un acontecimiento peruano y mundial, fue un hito en la lucha de la humanidad entera para detener la destrucción del planeta por los intereses egoistas del capitalismo irresponsable.

Las lagunas Azul y Chica serían vaciadas para ser utilizadas como depósitos de desmonte y residuos.
Cuatro lagunas que han tomado millones de años para su formación iban a ser vaciadas para que vengan 4,800 millones de dólares de inversión. En una entrevista que se le hizo, Milton Sánchez, activista por la defensa del medio ambiente de Celendín y contador de profesión, dijo: que lo que se oculta a la población es que de ese monto de 4.800 millones de dólares 3.100 millones de dólares están destinados a la compra de una de una maquinaria chancadora y procesadora de minerales que se ha fabricado en Chile.
La aprobación para que el proyecto Conga tenga luz verde fue la gota que rebasó la paciencia de la población de Cajamarca. Mas aún cuando el nuevo presidente electo, Ollanta Humala, declaro que Conga va Sí o Sí.
Ollanta Humala, siendo candidato presidencial, había prometido defender el agua, por lo cual había tenido un voto abrumador a su favor en Cajamarca
Las organizaciones cajamarquinas en defensa del agua organizaron una marcha de protesta en dirección a Lima, la capital política del Peru, a realizarse en el mes de febrero. Iba a empezar con una ceremonia al agua en dos lagunas en las alturas de la serranía cajamarquina. Se hizo una invitación a todos los que querían participar de esta ceremonia y marcha.
En la radio, prensa escrita y televisión siempre se publicita que quienes se oponen a los proyectos mineros son enemigos de las inversiones y del progreso del país. Que las empresas mineras crean fuentes de trabajo bien remuneradas y solamente los terroristas, senderistas, emerretistas son los que agitan contra este tipo de inversiones .
¿Donde catalogarían al Almirante (r) Alfredo Palacios Dongo, que tiene un blog, www.planteamientosperu.com, que cada semana escribe sobre nuestra realidad peruana.
En su articulo del 24 de Noviembre del 2012, Palacios Dongo escribió: "El pasado día 5 la directora de Gestión de Calidad de Recursos Hídricos de la Autoridad Nacional del Agua (ANA) advirtió algo muy preocupante: “todos nuestros ríos están contaminados por pasivos ambientales mineros”. Según el último inventario oficial del Ministerio de Energía y Minas (MEM), existen 5.551 pasivos mineros (7.000 según otros cálculos) que afectan a 21 de los 25 departamentos del Perú, principalmente a Ancash (más de 1.000 pasivos y 130 de ellos en el Parque Nacional Huascarán, entre su núcleo y zona de amortiguamiento), a Cajamarca (en el distrito de Hualgayoc hace 20 años hay 1.200 pasivos de oro y cobre abandonados), a Huancavelica (más de 1.000 pasivos, muchos de ellos cerca a centros poblados y colegios), a Puno (cerca de 1.000) y a Lima (unos 300).
Estos pasivos mineros, generados durante décadas, son restos o depósitos de residuos como relaveras, bocaminas, desmontes, escorias, tajos y productos químicos, que durante períodos de lluvias, cuando drenan los ácidos, contaminan cabeceras de cuencas, ríos, lagos y lagunas y suelos, afectando seriamente la salud de la población, el ecosistema circundante y la propiedad...
Bajo este panorama poco o nada se ha avanzado en remediar y eliminar los 5.551 pasivos mineros existentes en el país, solo han sido identificados los responsables de 968 pasivos (17,4%) y se desconoce si el gobierno ha exigido remediarlos o si está esforzándose en detectar el resto de responsables; además, increíblemente solo se han efectuado 747 estudios ambientales (13,4%) del total de pasivos
Considerando que los recursos que genera la minería son claves para nuestro país y que estos miles de pasivos son caldo de cultivo para la conflictividad, le corresponde al gobierno solucionar esta grave problemática clasificándolos, categorizándolos en sus niveles de riesgos, priorizando las propuestas de remediación y asignando los recursos necesarios –se requieren unos US$ 1.000 millones– para eliminar esta grave amenaza para la salud humana y el medio ambiente (publicado en el diario Expreso, 24 de Noviembre del 2012) "...
¿O dónde clasificarían al Ing. Elmer Burga, de Chiclayo, perteneciente a la Asociación Protectora de la Vida, quien ha solicitado (1 de octubre 2012) a las autoridades regionales y provinciales de Lambayeque de exigir a EPSEL que haga publico los análisis de las vertientes que alimentan al río Chancay del cual beben todos los lambayecanos?
La empresa minera La Zanja (minera Buenaventura) vierte 1.419.120 metros cúbicos de agua por año de sus residuos industriales, y que contienen metales pesados como el arsénico, cadmio, cromo, cobre, cianuro, hacia las quebradas que desembocan en el río Chancay. El ingeniero afirmó que son muchos los riesgos que corre la población si es que se confirmara la contaminación.
La minera Yanacocha en sus casi veinte años de operación en Cajamarca ha sido denunciada por haber secado las lagunas Corazon, Estación 1, Los Patos, en el sector La Shaccha, y por haber secado seis manantiales en Combayo.
Desde el año 2009 las autoridades regionales y comités de defensa habían pedido al Ejecutivo la presencia de los representantes de los Ministerios de Agricultura y Ambiente, del presidente de la Comisión Agraria del Congreso, la Defensoría del Pueblo, para realizar un dialogo abierto y exponerles todas sus quejas con pruebas en la mano.

EN CAJAMARCA, CELENDÍN Y BAMBAMARCA

Llegue a Cajamarca desde el 29 de enero. No parecía haber mucha actividad, ni publicidad sobre este Homenaje al Agua.
El 30 de enero en la noche, en el patio externo de la iglesia San Francisco que queda frente a la Plaza de Armas se reunieron alrededor de un centenar de personas, en su mayoría jóvenes quienes hicieron una vigilia con velas y oraron por todos los que iban a hacer la marcha a Lima. Repartieron un poema. Uno de sus párrafos decía:
"Señor, Tú no eres un Dios de muertos, sino de vivos
por eso hoy caminas junto a los que defienden la vida
Sostienes a los que luchan por la Tierra y Cielos Nuevos.
Te haces presente en el rondero, la mujer, el agricultor, el profesional
y los jóvenes que dejaron su chacra o la comodidad de sus casas
para sumarse Hoy a la Gran Marcha por la Defensa del Derecho al Agua"...
Al día siguiente, 31 de enero, en un hotel céntrico hubo una reunión donde los dirigentes de la Marcha coordinaron la partida de las distintas delegaciones a las lagunas. Esa misma tarde se dividieron en dos grupos unos marcharon a Bambamarca porque al día siguiente se realizaría el homenaje en la Laguna Mamacocha y la otra delegación marcharía a Celendín para que al día siguiente hagan su homenaje en la laguna Cortada.
Yo me incorporé a la delegación que marcharon a Celendín, donde llegamos tarde en la noche.
En la madrugada de día 1 de febrero, en micros y camiones, una crecida delegación marchamos en dirección a la laguna Cortada
Como a las cuatro horas de camino, antes de llegar a nuestro destino hubo el primer percance. Personal de la minera había puesto una cadena en el camino para impedir el paso de los transportes. Siempre se publicita en los periódicos cuando los manifestantes bloquean las carreteras que son de libre circulación, pero ahora era a la inversa. La presión de los que viajábamos hizo posible que se abrieran las cadenas.
Seguían llegando a la laguna una importante población, a caballo, en moto, a pie, y muchos con familias enteras.
A las 11h00 am empezó la ceremonia. Todos los presentes se abrazaron en cadena en símbolo de unidad y respeto. Muy emocionante.
El que inició el discurso invocó a los Apus y a los antepasados difuntos de los cajamarquinos para que les ayuden y guíen en esta lucha de defender las aguas de sus lagunas..
Concluida la ceremonia se marchó al encuentro de la delegación de Bambamarca para uniendo fuerzas marchar en dirección a Cajamarca y al día siguiente empezar la marcha a Lima.
A la salida de la Laguna hubo otro percance que pudo ser grave. La carretera esta vez estaba bloqueada por personal de la DIROES o fuerza especial de la Policía. Felizmente entre los que presentes habían unos funcionarios del Gobierno Regional que hablaron con el oficial superior y se logró el pase para continuar nuestro camino.
Las dos delegaciones de Celendín y Bambamarca unieron fuerzas y juntos emprendimos el viaje a la ciudad de Cajamarca. Esa misma noche las delegaciones y personas que estuvieron en la ceremonia al agua hicieron un recorrido por las calles de la ciudad.
Al día siguiente, 2 de febrero, y desde muy temprano empezaron a congregarse delegaciones que habían llegado de distintos sitios de Cajamarca para participar en la despedida de quienes iban a marchar a Lima. Empezó una marcha masiva hasta las afueras de la ciudad de Cajamarca. Como al medio día partieron alrededor de 500 cajamarquinos entre hombres y mujeres hacia Lima a llevar su protesta contra el Proyecto Minero Conga y la defensa de las lagunas amenazadas.

LLEGADA A LIMA

¿Cual seria el recibimiento que iban tener los caminantes cajamarquinos en la capital? Esa era mi pregunta. De repente esta Marcha pasaría desapercibida sobre todo porque la prensa y radio capitalinos ignoraron esta noticia.
En la mañana del 9 de febrero, los primeros camiones con los marchantes aparecieron por el Cono Norte por la altura de Collique y Los Olivos. Se había formado una gran población en las aceras para darles el recibimiento entre aplausos.
Ese mismo día se hizo una marcha hasta la Plaza San Martin
El 10 de febrero fue la manifestación de protesta central. En ese día durante la marcha me dio tanto gusto reencontrarme con amigos de toda una vida, uno de ellos el periodista Raul Wiener, con quien nos conocemos desde los tiempos de Universidad, él de la UNI y yo de la Agraria. Saludé con cariño al dirigente político Hugo Blanco, a quien años atrás, visité en la isla prisión de El Frontón, cuando yo era estudiante universitario y él estaba preso por haber impulsado la Reforma Agraria en el Peru. Él, a su avanzada edad, era uno de los que marchaban humildemente confundido entre los participantes en esta gran Manifestación por la Defensa del Agua.
También, durante el curso de la marcha, me reencontré con mis amigos de promoción de la Universidad y con nuestro profesor Jaime Llosa y su esposa, con quienes finalicé la marcha hasta la Plaza San Martin .
Uds. pueden mirar en el video que he preparado la cantidad de delegaciones de todas las regiones del país con el mismo problema: las aguas amenazadas por la actividad minera formal e informal. No es que se oponen a la actividad minera, sino que esta actividad tiene que cumplir responsablemente con los estándares nacionales e internacionales de conservación de las aguas y del medio ambiente.
Miren en el video la presencia de tanta juventud de todos los distritos de la Gran Lima participando con su alegría en la defensa del Agua.
Uds. pueden mirar el apoyo que recibieron los cajamarquinos que venían desde sus lagunas a defender sus aguas. Ese día todo el Peru era Cajamarca. Ellos hicieron realidad la frase: "no se puede defender lo que no se ama y no se puede amar lo que no se conoce".
Ese día Cajamarca hizo conocer su problemática al pueblo peruano.

.

.

.

OPINIÓN: Hildebrandt frente al volteretazo de Humala

El periodismo peruano es casi un desierto de pundonor y ética profesional, de respeto por sí mismo y por los demás. Quienes lo ejercen lo hacen por necesidad, la mayoría de veces, y por esta misma razón se venden, venden sus conciencias (que no su pluma, porque raras veces la tienen) al mejor postor. No todos, por supuesto. Hay periodistas jóvenes que hacen la experiencia y que pronto ven lo que les espera y resisten. Otros se apartan. Hay periodistas que viven vidas heroicas porque no están en alquiler. Algunos mantienen la generosidad y la entereza de la juventud hasta el final y se convierten en el látigo de la canalla que impera en sociedades como la nuestra. A esta raza pertenece César Hildebrandt, a quien ya varias generaciones de peruanos tienen que agradecerle el haber mantenido prendido el débil candil de la libertad de pensamiento y de la verdad en medio de las tinieblas nuestras. Nos hemos permitido tomar su último editorial por razones de emergencia nacional, y moral (CPM).

Fuente, Ensustrece. Lima, viernes 8 de noviembre 2011

Matices

LA DERROTA DE LA INTELIGENCIA

Por César Hildebrandt
Las decepciones son mayores cuando las esperanzas son más intensas. A pesar de que la segunda vuelta obligaba a Ollanta Humala a la moderación y a la búsqueda de consensos, era obvio que quienes votaron por él conservaron la expectativa de que un gobierno suyo iba a traer algunos cambios cualitativos. De eso se trataba, precisamente, la pelea política y moral con Keiko Fujimori.
Esa esperanza de cambios ha terminado.
En un proceso semejante a la progeria, esa enfermedad que envejece a los niños a la velocidad del infortunio, Humala se ha resignado a gerentear el Perú.
El poder económico ha hecho con él lo que logró hacer con casi todos: ensillarlos, adobarlos, engullirlos. Al empresario salitrero Billinghurst no lo pudieron convertir en sirviente y por eso le dieron un golpe de Estado. Al general Velasco no lo pudieron asustar y por eso lo han convertido en el demonio temido al que hay que seguir aporreando desde sus medios de comunicación.
Todos los demás entraron al redil.
Humala acaba de hacerlo a paso redoblado.
La declaratoria del estado de emergencia cuando se estaba a punto de llegar a un acuerdo no sólo dejó mal parado a Salomón Lerner sino que fue un mensaje hacia el futuro: los acuerdos son peligrosos cuando uno no está dispuesto a cumplirlos, mejor es militarizar "las ciudades alzadas".
Cajamarca no es una villa levantisca. Cajamarca está harta de esa minería avariciosa que todo lo enmugra con sus ácidos, sus humos ponzoñosos, su dinástica mierda.
Cajamarca no está contra la minería que respeta y concede. Está en contra de ese antro aurífero, colonial-mente prepotente, llamado Yanacocha.
Ahora Cajamarca es una ciudad tomada "por las fuerzas del orden".
¿De qué orden?
Del orden tal como lo entiende la derecha pre Gutenberg peruana. Es decir, palo y bala si es necesario con tal de que nadie se oponga a nuestro destino de vendedores de rocas molidas. Y palo y bala para los que osen enfrentarse a 200 años de desprecio.
Humala es nuestro nuevo Zelig. Habla como Sánchez Cerro, actúa como Alan García, decide como lo hubiera hecho Luis Bedoya. Ya ni siquiera disimula, lo cual, en efecto, es un mérito. Caída la máscara del reformador, apagadas las luces del centrista, Humala marcha a paso ligero a ser el albacea del modelo que aquí impuso una banda de delincuentes cuyo cabecilla tiene una sentencia de 25 años por delitos de lesa humanidad. Que Humala se prepare para otros Cajamarcas. Si cree que va a intimidar actuando como un matón que ordena detener durante diez horas, sin mandato judicial alguno, a dirigentes que salían de una cita en el Congreso, se equivoca.
Si cree que invirtiendo 500 millones de soles en infraestructura (mientras congela, irregularmente, las finanzas del gobierno regional) va a comprar a Cajamarca, se equivoca dos veces.
Y si cree que los aplausos de la derecha y su plebe amaestrada suponen un veredicto popular, se equivoca tres veces.
Saldrá este fin de semana una encuesta que dirá que su popularidad ha aumentado, señor Humala. No se la crea. Detrás de esas cifras está la verdad. La rabia polvorienta de los pueblos que se sienten fuera de toda inclusión política no la miden las encuestas, que a Fujimori también le sonreían.
No les crea, señor Humala, a los incondicionales que le dicen que usted ha recuperado la autoridad. Eso le decía El Comercio a Sánchez Cerro cuando mandaba bombardear Trujillo, y a Odría, cuando mandaba matar a Negreiros. La historia del Perú está plagada de ovaciones siniestras venidas desde los palcos. Los éxitos "del orden" siempre serán provisorios cuando la meta no es hacer justicia sino durar, congraciarse con los inversionistas mineros, ser plausible para los de siempre.

Caída la máscara, "quizá hemos empezado a tener a un González Videla..."

Era justo borrar a Conga de la cartera de proyectos mineros. No sólo porque es incompatible con la agricultura y la conservación de recursos hídricos de la zona sino porque su Estudio de Impacto Ambiental era, como lo demostró el ex viceministro José de Echave, maliciosamente incompleto. Y porque, además, Conga es hija de Yanacocha, una empresa que ha hecho todo lo posible para que los cajamarquinos la odien y le teman.
Ahora usted repite a Alan García con eso de que el suelo es privado pero el subsuelo es del Estado. Es un argumento tan indigno, intelectualmente tan mísero, que debería avergonzar a quien lo esgrima.
Vayamos al absurdo: ¿Y si mañana unos exploradores chinos o canadienses descubren, en las proximidades de Machu Picchu, un millón de toneladas de oro y varios trillones de metros cúbicos de gas? ¿Nos deshacemos de la zona de amortiguamiento de Machu Picchu? ¿Ponemos en peligro esa maravilla? No, ¿verdad?
Machu Picchu, al fin y al cabo, es el testimonio de una civilización que tuvo una relación amistosa con el medio ambiente. ¿Y por qué el pasado, por más majestuoso que sea, puede resultar más respetable que los límpidos presentes de una región que vive hace siglos de producir cosas fragantes que se comen?
Para llegar al subsuelo hay que perforar los suelos, abatir las propiedades, cambiar los paisajes, matar aguas. Decirle a Cajamarca que el suelo es suyo pero el subsuelo es "nuestro", es decirle que el suelo no es suyo y que está expuesto a la voracidad minera y a la complicidad del Estado con los poderes fácticos.
Somos una república unitaria, pero no somos una dictadura unitarista. Somos un país, no un cuartel. Y usted prometió (tengo las grabaciones respectivas) aguas y lagunas conservadas para Cajamarca, un nuevo país para los que han esperado tanto, cambios y reformas en los contratos de inversión que, tomando como base el interés público, así lo requirieran.
Presidente Humala: no crea que es usted muy original. Tiene usted una ascendencia histórica abundante, aquí y en América Latina.
Y a usted, que ahora profesa tan auténtica amistad por Chile, le contaré brevemente la historia de Gabriel González Videla, un probable clon suyo que gobernó a nuestro amable vecino del sur.
González Videla llegó al poder en Chile en 1946. Logró eso porque contó con el apoyo de un frente popular que incluía al poderoso Partido Comunista de Chile. Y obtuvo el respaldo de ese frente, que incluía al Partido Radical, porque prometió un Chile nuevo y más justo.
Pues bien, la presión de los conservadores, las amenazas de Washington (un diálogo con Truman fue decisivo), la falsedad o endeblez de sus convicciones empujaron a González Videla a reprimir salvajemente las huelgas de mineros que reclamaban mejores salarios y a quienes él, precisamente, había prometido nuevas perspectivas y trato más digno. De inmediato, dictó la famosa Ley de Defensa Permanente de la Democracia, declaró al Partido Comunista ilegal, censuró las publicaciones de izquierda y convocó a conservadores y liberales a integrar un gabinete que se llamó "de concentración nacional". Pablo Neruda, que en ese entonces era senador por el Partido Comunista, fue perseguido, vivió durante meses en la clandestinidad y, al final, penosamente, por tierra, pudo salir en secreto de Chile.
En su Canto General, Neruda escribió estas líneas bajo el título "González Videla":

"En Chile no preguntan, los puños hacia el viento, / los ojos en las minas se dirigen a un punto, / a un vicioso traidor que con ellos lloraba, / cuando pidió sus votos para trepar al trono... / A mi pueblo arrancó su esperanza, / sonriendo, la vendió en las tinieblas a su mejor postor, / y en vez de casas frescas y libertad, lo hirieron, / lo apalearon en la garganta de la mina, / le dictaron salario detrás de una cureña, / mientras una tertulia gobernaba bailando / con dientes afilados de caimanes nocturnos".

En el Perú no tenemos, fatalmente, a un Neruda. Pero quizá hemos empezado a tener a un González Videla.
Alguien que pierde los ideales, un gobierno que abandona su esencia, un horizonte de bala y pragmatismo, la política hecha medición de PBI y aplauso de las agencias de calificación de riesgo, ¿qué son, qué galaxia de sentido forman? El fenómeno tiene un nombre: es la derrota de la inteligencia y el triunfo de la administración.

¡FUERA YANACOCHA DE CELENDIN, CONGA NO VA, NO VA, NO VA...!

OPINIÓN: La voz de un hombre justo

Los pueblos de la Región Cajamarca, en estos días en que han luchado con las armas de la paz y la dignidad contra la amenaza de la minera depredadora y el abuso del poder central, lo han hecho convencidos de su razón y de su derecho, pero a veces se han sentido solos frente a la campaña de desinformación y de oprobio lanzada desde Lima por la máquina de prensa, televisión y propaganda de la minera y sus aliados. Un hombre, una voz, intachables, se levantan hoy para restablecer la verdad y para darnos fuerzas. Gracias Padre Miguel Garnett, gracias hermano Miguel Garnett (CPM).

A LA OPINIÓN PÚBLICA CAJAMARQUINA

Padre Miguel Garnett Johnson

Miguel Garnett
Jr. Santa Apolonia 146,
Cajamarca.
miguelgarnett@yahoo.es

A través de estas líneas, quisiera expresar lo siguiente:

Primero: mi apoyo incondicional al Reverendo Padre Marco Arana Zegarra por su postura clara y bien razonada contra el Proyecto Conga. Sé que ha estudiado la problemática minera a fondo y presenta sus argumentos en forma contundente, con calma y claridad.

Segundo: me llama la atención la opinión de algunas personas expresada desde la capital, diciendo que los cajamarquinos han sido secuestrados por un reducido grupo ideológico. Veo aquí una falsa politización de un problema social. No se trata de ideología, sino de agua. Nadie puede tomar ideología para vivir, pero todos tomamos agua; y es la defensa del agua, no de una ideología, que ha promovido las protestas y el paro en Cajamarca.

Tercero: quisiera felicitar a los organizadores del paro por haber logrado hasta ahora, evitar en general desmanes y actos de violencia; y, a la vez, rechazar el argumento de que hace falta declarar un estado de emergencia en Cajamarca para suprimir la violencia. Si no hay mayor violencia, no hay nada que suprimir.

Cuarto: una pequeña reflexión sobre desarrollo. He leído algunas comunicaciones que dicen que por ignorancia los cajamarquinos están rechazando el desarrollo y los beneficios económicos que traen la minería. Si miramos La Oroya y Cerro de Pasco es un tanto difícil ver cuales son los beneficios; y si tomamos el caso más cercano, de Hualgayoc, vemos que un pueblo que tuvo un boom minero a fines del siglo XVIII, quedaba como uno de los pueblos más pobres y desafortunados del Departamento de Cajamarca. No faltan aquellas personas que dicen que Cajamarca no era nada en cuanto a lo económico antes de la llegada de la Minera Yanacocha y que ahora goza de muchos beneficios económicos. Claro está que algunos ciudadanos sí gozan de ellos, pero ¿al costo de qué? Para la mayoría hay sufrimiento por los resultados de la contaminación ambiental y social, por una ciudad ahora fea, violenta y desordenada, y por la vivienda muy cara, entre otras cosas. Además, ¿por qué se mide el desarrollo principalmente por lo económico? Según lo que nos cuenta la mitología griega, el Rey Midas de Frigia, a quien el dios Dionisio le concedió el poder de convertir en oro todo lo que tocaba, no era exactamente el hombre más feliz que digamos. Para él, el agua y la comida se convertían en oro y así, como se dice vulgarmente, se fregó. Entonces, algunos pensadores son de la opinión de que se debe medir el desarrollo, no por lo económico, sino por la felicidad. En este caso, el país más desarrollado en el mundo es Bután, un pequeño reino budista de solo 47,000 km2 al norte de la India; es decir, un poco más grande que la Región Cajamarca, que cuenta con 33,248 km2. Los recursos económicos de Bután son la agricultura y la ganadería. ¿Suena familiar?

Quinto: el gran historiador británico Arnold Toynbee (1889-1975), en su obra La Humanidad y la Madre Tierra, dice que la agricultura y la crianza del ganado son los inventos humanos más importantes en toda la historia y pueden realizarse sin problemas hasta el fin del mundo, porque son fuentes inagotables de una fecundidad que produce vida. Mientras al contrario, aunque la industria metalúrgica haya elevado el nivel material de la vida humana, ha sido al costo de saquear una materia prima que es irremplazable y que, a la postre, produce la muerte. Además, Toynbee considera que esta industria es la fuente de todo conflicto social.

Finalmente: concluyo con algunas palabras de Cristo: “Eviten con gran cuidado toda clase de codicia, porque aunque uno lo tenga todo, no son las pertenencias que le dan la vida” (Lucas, 12,15) Más bien, “yo he venido para tengan vida y que la tengan en abundancia”. (Juan 10,10). Entonces, si no me equivoco, el agua es vida, pero el oro, no.

Miguel Garnett Johnson,
presbítero y escritor.
DNI 26606222.

Cajamarca, 3 de diciembre de 2011.

.

HISTORIA: En la hora de la traición y la felonía: RESISTIR

Hermanos de Cajamarca, de Celendín y de todas las provincias de la región:
En la hora de la traición y la felonía, debemos estar seguros de algo: nuestros hermanos campesinos de las alturas de Huasmín y Sorochuco han tenido la razón cuando se han levantado pacíficamente para defender el agua y el medio ambiente, y nosotros, sus conciudadanos conscientes, hemos tenido razón al solidarizarnos con ellos y al ponernos a su lado. Nuestros hermanos luchaban por el agua, por su vida y por el futuro de sus hijos.
Hoy, como tantas veces en el pasado, el centralismo limeño intenta imponer por la fuerza que los cajamarquinos abandonemos nuestros derechos fundamentales para poder satisfacer la voracidad depredadora de la megaminera que asola nuestras tierras. La única respuesta que vamos a darle al poder traidor y felón que hoy nos amenaza es la DESOBEDIENCIA CIVIL, la RESISTENCIA PACÍFICA y digna que hasta ahora ha sido nuestra mejor arma.
El pueblo peruano entero sabe que tenemos razón.
¡Conga No Va! ¡Viva la defensa del agua! ¡Viva la defensa de la vida!

¡FUERA YANACOCHA DE CELENDIN, CONGA NO VA, NO VA, NO VA!
.

HISTORIA: El poder quería imponer su ley, no dialogar

.

CAJAMARCA EN ESTADO DE SITIO

Por Jorge Pereyra
Cajamarca

Nuestro pueblo había dado un gran ejemplo ante el país y el mundo de protestar PACÍFICAMENTE en la defensa de sus derechos a la vida y el agua. No hubo ni un solo muerto en estos 10 días de protestas masivas en el marco de nuestro Paro Regional. Sin embargo, algunos traidores cajamarquinos solicitaron hace unos días en televisoras y radios de la capital que se imponga el Estado de Emergencia en nuestra ciudad.

El poder central no quería negociar, sino imponer el fin del paro, y punto.

Y el primer ministro Salomón Lerner no vino a dialogar, vino a imponer el levantamiento del Paro sin dar nada a cambio. Presionó a nuestro Presidente Regional Gregorio Santos Guerrero a que levante el Paro o de lo contrario imponía el Estado de Emergencia. Goyo le contestó que la autoridad no se impone sino que se gana ante el pueblo. Y tampoco nadie puede negociar con una pistola en la cabeza.

Hacemos responsable a este gobierno ante el mundo, y ante todas las organizaciones de Derechos Humanos, si algo le pasa a algún cajamarquino de la ciudad o del campo.

Ollanta Humala nos animó cuando era candidato a luchar y a defender nuestra agua ante la desmedida ambición de los mineros por el oro. Y ahora que es gobierno nos impone un Estado de Emergencia precisamente por hacer lo que él nos solicitó.

Este domingo, en la mañana, las tropas desfilaron y no era 28 de Julio. Parecía el desfile de las tropas alemanas ingresando victoriosas en la ciudad de Paris. Los militares peruanos han ganado más batallas contra su propio pueblo que ante ejércitos extranjeros.

¡Qué verguenza, qué indignación!

Esta vez se vuelve a repetir trágicamente nuestra historia... Ya no es Atahualpa, pues ahora todo el pueblo de Cajamarca ha sido secuestrado por militares peruanos y el precio de ese rescate es nuevamente el maldito oro que corrompe conciencias y principios...

¡Miserables!... Algún día el implacable juicio de la historia les pedirá cuentas y les escupirá sus caras...

CAJAMARCA SIEMPRE DE PIE... NUNCA DE RODILLAS...


¡FUERA YANACOCHA DE CELENDIN, CONGA NO VA, NO VA, NO VA!
.

OPINIÓN: Hildebrandt analiza nuestro combate

César Hildebrandt es un hombre de principios y es por eso el mejor periodista del Perù, uno de los pocos que puede transitar por el mundo con la frente en alto sin ninguna lacra que enlode su pasado. El no ha cedido a las tentaciones del dinero ni del poder, por eso la prensa parametrada, que se somete a intereses inconfesables e inclina la cerviz ante el tirano de turno, como sucedió en la epoca nefasta del fujimontesinismo, no lo quiere y le cierra el paso cada vez que puede porque su presencia les recuerda su miseria. Por eso su opinion pesa y es seguida por la gente que busca seriedad y sensatez. De su semanario “Hildebrandt en sus trece” publicamos este artículo referido al problema celendino de Minas Conga y celebramos nuestra coincidencia con él respecto a que ha llegado la hora de que el país despegue a partir de la educacion y deje de ser un mero expotador de materias primas (NdlR).

EN CAJAMARCA SE JUEGA EL FUTURO

Por César Hildebrandt

“…leches aguadas,
cajamarcas crueles”.
(Juan Gonzalo Rose)

En Cajamarca, en Andahuaylas, en Puno, en Cañete, en diversos puntos de la Amazonía, el tema es el mismo: las viejas deudas del centralismo limeño se están pagando. No se trata sólo de la minería sino de una rebelión que nos obliga a mirar lo que nos hemos negado a mirar durante muchos años: los fueros del interior arrasados por una “república burocrática” domiciliada en Lima.

Serena belleza de la laguna Alforjacocha, agua que no puede saciar la sed de los codiciosos del oro.

El gobierno es una máquina que fabrica miles de decisiones en este país “unitario” que está hecho jirones. Muchas de esas decisiones atañen al futuro de los campesinos, las comunidades serranas y selváticas, las breves extensiones agrícolas que no están vinculadas a la agroexportación. Es como si la “utopía arcaica” –frase descalificadora y casi miraflorina- quisiera cobrar actualidad y revancha.
¿Qué hacer? ¿Volver a la pólvora y los máuseres como proponen quienes piensan que la única tradición por conservarse es la de los toros?
El problema es que les hemos dado pie a los gobiernos regionales a creerse instancias federativas de un país que reconoce sus variadas complejidades. Pero, claro, eso es sólo es de boca para afuera: el regionalismo es bueno cuando acata a Lima y administra los planes del “señor gobierno”; es malo cuando se nos enfrenta.
Es cierto que la realidad andina y amazónica esconde también a los ladrones de madera y a los mineros clandestinos. Hay que combatir esas plagas, pero eso no puede ser argumento para declararles la guerra a quienes malviven en dos tercios de nuestro territorio.
El asunto es elegir. Y el dilema es optar por el pasado o por el futuro.
El pasado no es la agricultura y el cuidado del medio ambiente. Ese es el futuro. El pasado es, más bien, seguir vendiendo piedras, depravando paisajes, volcando en ríos camiones de cianuro o de mercurio. El futuro es darle valor agregado a la minería existente y aprobar los proyectos mineros que se concilien con la preservación de las fuentes de agua. El pasado es La Oroya, Cerro de Pasco, Conga. El futuro es un país que dé el ejemplo explotando con más cautela sus recursos no renovables y creciendo sin seguir la cadencia insaciable de las mineras de oro y cobre y de ese “sistema-mundo” que ha enloquecido y está en plena decadencia.
¿Vamos a ser menos sin Conga?
No. Seguiremos siendo un país minero y serio que cumple sus compromisos. Pero le habremos demostrado a la inversión extranjera que estas no son las comarcas de Tarzán y que aquí el medio ambiente tendrá que ser respetado.
¿Peligraba el medio ambiente con el proyecto Conga?
De eso no hay duda. Este semanario fue el primero en decirlo con documentos y testimonios en la mano. Y la renuncia de una persona de la decencia de José de Echave no hizo sino confirmar la reprobable maniobra que, desde el gobierno y con el ministro de Energía y Minas a la cabeza, quería favorecer a Yanacocha a cualquier costo.
Deliberadamente, al Ministerio del Medio Ambiente se le dio un estudio de impacto ambiental de 20.000 páginas para que lo revisara en quince días. El propósito era que no hubiera revisión ni diagnóstico. Pero José de Echave no se dejó amedrentar y puso a sus mejores técnicos a trabajar día y noche esos quince días. Lo que hallaron bastó para descalificar a Conga: no tenía Licencia Social, como argumentaba, y no había tomado en cuenta el ecosistema en torno a las lagunas y los bofedales. Además, los técnicos dejaron al desnudo serias dudas relacionadas con la valoración económica del proyecto.
La gente del Ministerio del Medio Ambiente con se reunió con funcionarios de Yanacocha. Según De Echave, “las respuestas no fueron satisfactorias”.
La suspensión del proyecto Conga fue anunciada, curiosamente, no por el gobierno sino por Yanacocha. Había en ese texto una informada serenidad y un gran optimismo.
Yanacocha tenía sus razones: tanto en la Presidencia del Consejo de Ministros como en el Ministerio de Energía y Minas la promesa implícita había sido la misma: “esto es una tregua, ahora les corresponde a ustedes ganarse a la población y voltearles el partido a los agitadores”.
Lo que no calcularon es que Cajamarca no se rindió. Al cierre de esta edición, la huelga indefinida continuaba, aunque, sensatamente, se había decidido reabrir de modo parcial las carreteras.
¿Hay agitadores en Cajamarca?
Claro que los hay. Uno de ellos es Wilfredo Saavedra, presidente del Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca. Darle la razón al diario Correo no está entre mis aficiones, pero en este caso es cierto que Saavedra parece convencido de que en Cajamarca brotará la chispa de la pradera en llamas con la que sueña. De otro modo no se explica que esté exigiendo, en su página web: “la renuncia de Ollanta Humala por incapacidad política y moral”. De modo que este guerrillero fracasado lo que quiere no es sacar una tajada sino llevarse, entero, el panetón de Conga.
Mal harían Marco Arana y los suyos en sumarse a esta prédica que desacredita el argumento ambiental y hace aparecer a Cajamarca como el botín de unos topos del violentismo.
Y mal hacen quienes ven en el diálogo una claudicación y una suerte de traición al machismo maximalista del señor Saavedra.
En Cajamarca se están jugando cosas mucho más importantes que el supuesto porvenir del ultrismo teñido de verde. En Cajamarca se juega una opción de desarrollo, una manera de entender la vida, un método para crecer sin desatar las iras de la naturaleza.
Y vienen nuevas batallas cajamarquinas. Una de ellas es la del proyecto La Zanja, también de Yanacocha, y otra es Galeno, una inversión China. Ambas explotaciones son auríferas y ambas están situadas en cabeceras de cuenca. Esta batalla recién ha empezado y obligará al gobierno de Humala a abandonar sus dobles discursos. O está con una minería compatible con la preservación del medio ambiente –algo que se puede medir sin histerias regionalistas y con vocación técnica- o está en la ruta de Fujimori, Toledo y Alan García. Y Benavides, Prado y Odría. Que se decida.

Fuente: Semanario Hildebrant en sus trece, Nº 84, del viernes 2 de diciembre 2011

¡FUERA YANACOCHA DE CELENDIN, CONGA NO VA, NO VA, NO VA!
*

RESISTENCIA: El paro en su sexto día en Cajamarca

La llegada de algunos de lo heridos de bala por la policía y la fuerza paramilitar al servicio de la minera, en Perol, en la mañana del 29, fue uno de lo hechos que marcaron el sexto día del paro en Cajamarca. Los pueblos de Cajamarca, Celendín y de las otras provincias no cederán, ya está claro. No a la megaminería depredadora, ¡Conga No Va!

Agradecemos a los autores de este video por habérnoslo alcanzado.

.

TESTIMONIO: Crónica de una muerte anunciada

Para la mayoría de celendinos que desconocen la belleza de los humedales que desaparecerá Minas Conga, las lagunas de las alturas son lo que dice un angurriento e irresponsable funcionario de Yanacocha: charcos donde abundan en la superficie los mosquitos y donde debajo hay oro. El desconocimiento del papel que cumplen en la ecología de la provincia y el peligro que corremos todos si permitimos su desaparición, hace que esta mayoría permanezca indolente y hasta apoye las macabras intenciones de las transnacionales mineras.
Para ilustrar de alguna manera a estos celendinos publicamos esta importante y conmovedora crónica de viaje del congresista Mesías Guevara Amasifuén, quien nos relata con exactitud la sensación de grandeza, paz y desconsuelo que le ha producido esta visita a nuestras lagunas y bofedales. La grandeza y paz que se desprende de su belleza idiscriptible y el desconsuelo que causa el triste sino que les espera a manos de la ambición de las mineras. Gracias por el envío a nuestro amigo y colaborador Wilder Sánchez Sánchez (NdlR).


Mesias Guevara A. más firme que Jorge Rimarachin frente al proyecto Conga de Yanacocha

Hola a todos:
El lunes 10 de octubre el congresista Mesías Guevara Amasifuén tuvo la gentileza de enviar su artículo, titulado: Región Cajamarca: entre la codicia, la indiferencia y la ignorancia, en el que relata la inspección ocular que realizó en días recientes a algunas lagunas y humedales ubicados en las jalcas de los distritos de Sorochuco y Huasmín de la Provincia de Celendín.
Como se sabe, el Proyecto Conga de Minera Yanacocha destruirá las lagunas El Perol, Azul, Chica y Mala e impactará gravemente a otras, atentando contra las posibilidades turísticas y de desarrollo sostenible de las Provincias de Celendín, Hualgayoc y Cajamarca.
El excelente relato del congresista Amasifuén ha sido ilustrado por el Ing. Milton Sánchez, de la PLATAFORMA INTERINSTITUCIONAL CELENDINA (PIC) con fotografías de los lugares descritos por Mesías Guevara, varias de las cuales han sido tomadas, obviamente, por el congresista y otras por Milton Sánchez (como la del Presidente Regional y el alcalde de Celendín junto a funcionarios de Yanacocha).
Conozcan las hermosas y grandes lagunas y humedales que la voracidad de Minera Yanacocha quiere destruir. Entérense del seguimiento y hostigamiento a que fue sometido el congresista por gente del Proyecto Conga (¡y esto le hacen a un congresista!). ¡No permitamos que Yanacocha siga actuando como un Estado dentro de nuestro Estado que debería ser soberano! Felicitaciones al congresista por su defensa de nuestros vitales recursos hídricos.
Saludos,
Wilder Sánchez S.

REGIÓN CAJAMARCA: ENTRE LA CODICIA, LA INDIFERENCIA Y LA IGNORANCIA

Por Mesías Guevara Amasifuen*

Son las cinco de la mañana. El sol se va abriendo paso, poco a poco, en el cielo cajamarquino. La histórica ciudad aún duerme. Uno a uno vamos llegando al punto de encuentro, para luego partir a nuestro destino, que es recorrer el santuario de las lagunas cajamarquinas, lugar donde además se realizará el proyecto Minas Conga, cuyos socios son: Compañía de Minas Buenaventura (CMB), Newmont Mining Corporation (Newmont) y la Corporación Financiera Internacional (IFC)
Partimos de Cajamarca, pasamos por Otuzco, allí divisamos las ventanillas del antiguo cementerio pre inca. Al pasar por Combayo nos detenemos para ver otro complejo sepulcral marcado en el cerro. La vieja muerte quedó en el camino. Llegamos a la laguna San Nicolás, donde se ha establecido el asiento del campamento minero. En el lugar hay una garita que controla el paso de los ciudadanos, allí nos piden nuestros DNIs. Después de hacer consultas con su superior, el vigilante nos deja pasar. Una camioneta nos escolta, un letrero nos advierte que estamos en “propiedad privada”. Luego se suman otras camionetas para convertirnos en un convoy. Nos avisan que un gerente de operaciones nos quiere acompañar, les decimos que está bien pero que nos de alcance porque nuestra travesía es larga, es que también queremos estar en Sorochuco

Camioneta de la empresa minera nos cierra el paso en la carretera

En efecto, seguimos nuestro camino. La belleza es sin igual, la laguna Challhuagón es la que nos da la bienvenida, curiosamente de ella sale un vapor que misteriosamente se eleva y juguetea, para luego desaparecer. Mientras sus aguas cristalinas juguetean dando un pequeño murmullo.
A lo lejos divisamos los bofedales, son los colchones acuíferos importantísimos e indispensables para cosechar el agua.

Humedal El Perol (La laguna se aprecia al fondo – Foto antes de intervención de Yanacocha)

En la zona se cuenta con más de 100 hectáreas de humedales Cruzamos un pequeño puente y llegamos a la laguna El Perol. Me inclino ante ella y le expreso mi saludo, toco sus aguas cristalinas que son fuente de vida. Una pequeña brisa me golpea la cara y sacude mi cabello, el viejo Perol está molesto, preocupado y pide ayuda para detener su triste destino ¡va a desaparecer!

Laguna El Perol (17 hectáreas de espejo de agua)

A pocos minutos nos encontramos con la Laguna Azul, me acerco a su manantial y bebo su agua cristalina, es dulce. Mis ojos se quedan hechizados ante su hermosura, sus aguas son movidas por el viento, un ave la sobrevuela.

Laguna Azul (7 has de espejo de agua)

Nos preguntaron si nos retirábamos de la “propiedad privada”, les dijimos que antes de marcharnos nos íbamos a la laguna Mamacocha, y así fue. En el trayecto vimos de cerca los bofedales, en ellos se nota las huellas de la maquinaria pesada que transita indolente, abriendo heridas y siendo el principio del fin. Una roca trabajada por el tiempo y el viento atrae a mi atención, tiene la forma de un cocodrilo descansando, al bajar la mirada me encuentro con la laguna, converso con algunos comuneros que están en plena faena, algunos están arreglando sus viviendas y otros revisando y alimentando sus truchas. Una vez más mi corazón y mi mente se quedan impresionados por la obra de la divina naturaleza. Repito mi rito, me inclino y saludo a la hermosa laguna.

Destrucción de Humedales El Perol por Yanacocha

Laguna Mamacocha (20 has de espejo de agua)Al fondo se puede apreciar un enorme cocodrilo (El Cerro), guardián de la Mamacocha

El tiempo nos quedó corto para ir a Alforjacocha, Laguna Mala y Laguna Chica, hermosas lagunas que espero verlas y saludarlas por siempre. El proyecto trasvasará las aguas de las lagunas Mala, Chica, Azul y Perol. En reemplazo de las lagunas ofrecen la construcción de cuatro reservorios. También se dispondrá de la laguna Challhuagón. Estas lagunas contienen aproximadamente 2'600,000 m3 de agua. Existe oro, cobre y plata. El consumo de agua y energía de este proyecto es descomunal.mpezamos nuestro retorno por el caserío Agua Blanca. Un amigo nos invita a visitar su piscigranja, pesca algunas truchas, las cuales degustamos con arroz y arvejas celendinas. Llegamos a Sorochuco, hermoso distrito de gente noble. Pisamos su plaza de armas, preguntamos por el alcalde, no tenemos la suerte de encontrarlo. Curiosamente una persona con actitud provocadora nos toma fotografías, se acerca a nuestras camionetas y hace lo mismo, nosotros lo ignoramos, no caemos en la provocación.

Truchas en la comunidad de Agua Blanca.

Plaza de Armas del Distrito Sorochuco

Después de nuestra corta estadía, continuamos nuestro viaje. El paisaje es hermoso bello y espectacular. El suelo de la Región Cajamarca, es uno de las más bellos y ricos del Perú, su riqueza está en su historia, su gente y sus recursos naturales. Se pretende desaparecer, en pocos años, parte de esa riqueza natural que son sus lagunas, construidas por la naturaleza en miles de años. La codicia por el oro hace perder la perspectiva y la noción del tiempo, la codicia por el oro procura comprar conciencias, patrocina la corrupción. La codicia antepone el interés personal o de grupo, al interés de la nación y a la vida misma. El señor. García, a pocos días de dejar el gobierno, a través del ANA autorizó el uso de las aguas. Aprobó el Estudio de Impacto Ambiental con sospechas técnicas y éticas, el estudio carece de un estudio hidrogeológico. La codicia trae soberbia y prepotencia. Se cree que soltar unas cuantas monedas es suficiente para consolidar estos proyectos. Al gobierno del señor García no le importó que el proyecto esté ubicado en cabecera de cuenca de las provincias de Cajamarca-Celendín y Hualgayoc.
A él no le interesó el futuro de los ríos Jadibamba, Chirimayo, Chugurmayo, Punre y Rejo, afluentes del Sendamal (Celendín), Chaullagón, afluente del Chonta (Cajamarca) y el Quengorío, afluente del Llaucano (Bambamarca). No le pareció importante que en el lugar se ubiquen más de 20 lagunas y que exista un complejo de humedales circundantes inmediatos a dichas lagunas. Sí le apasionó que el proyecto tenga una inversión de 4800 millones de dólares, los mismos que serán recuperados en 30 meses, mientras que la operación durará 19 años.
Por otro lado está la indiferencia de las autoridades municipales, regionales y nacionales. Además, está la indiferencia de los líderes de opinión que saben lo que está pasando pero no dicen nada al respecto. Se le ha notificado al Ministro del ambiente y al Ministro de energía y Minas, se les ha solicitado que nos expliquen el Estudio de Impacto Ambiental. En su momento, la autoridad nacional desconoció la Zonificación ecológica, la ordenanza municipal y regional. La ley general del ambiente le pareció insignificante.

El presidente regional de Cajamarca, el alcalde de Celendín y sonrientes funcionarios de Yanacocha luego que la empresa otorgara 5 millones de soles para la construcción del mercado modelo de la provincia de Celendín. Esa plata no es nada para la transnacional, pero de paso se ha comprado silencios y conciencias.

El pueblo ignora la belleza del santuario de lagunas y del impacto negativo que tendría su explotación. El agua escasea y escaseará cada vez más. Seguramente muchos ojos de agua y algunas cataratas se perderán. Eso lo ignora el pueblo, por eso no actúa, por eso no dice nada.La codicia, la indiferencia y la ignorancia campean en el Perú y en especial en mi Región Cajamarca. Esta triple alianza ensombrecerá nuestro futuro, generará violencia, atraerá a la nueva muerte. Es urgente el imperio de la transparencia, de los tratos claros, del respeto mutuo y de la verdad. Es indispensable que tomemos conciencia sobre el futuro de nuestra gente, que tengamos en cuenta el medio ambiente como una filosofía de vida y no como gesto político y mediático. Es necesario que recordemos que los hombres y mujeres somos parte de la naturaleza, por lo que no debemos actuar en contra de ella. Hay que entender la inversión como un medio y no asumirla como un fin. Evitemos que la voracidad del capital nos oriente por el camino de la destrucción y de la muerte. Seamos sensibles y sensatos, defendamos la vida, defendiendo nuestras lagunas.

(*) Congresista de la República

Notas de Milton Sánchez:

1. El Hermano del Vice Presidente del Gobierno Regional de Cajamarca, es trabajador del proyecto Conga de minera Yanacocha. El 11 de julio luego de realizada una inspección al Proyecto Conga, solicitado por la PIC y acompañados por los frentes de defensa de las provincias de Hualgayoc – Bambamarca, Cajamarca, San Marcos y San Pablo, liderado la inspección por César Aliaga (Vice Presidente Regional), se suscribió un acta en la que se acuerda solicitar al Consejo Regional de Cajamarca, que promueva la revisión del EIA de Conga. Esta acta, bajo custodia de Cesar Aliaga, se extravió por 2 meses y hasta el momento no ingresa al Consejo Regional.
2. César Aliaga y su hermano (Edwin Bladimir) son nacidos en la Provincia de Celendín.
3. Los alcaldes de Sorochuco y Huasmín la semana pasada se pronunciaron en contra de la destrucción de las lagunas altoandinas de sus jurisdicciones.
4. Hace 20 días el congresista Jorge Rimarachín, del Partido Nacionalista, manifestó en radio Líder (Cajamarca) que en el caso de Proyecto Conga de Minera Yanacocha ya no se puede hacer nada. Sin embargo el 18 y 19 de agosto en la Provincia de Hualgayoc firmó la “Declaración de Bambamarca” en la que se compromete a solicitar la revisión del EIA del Proyecto Conga por las irregularidades con las que se ha aprobado.

(Fotos por Milton Sánchez )

¡SOLANO OYARCE, DEVUELVE LA CALLE QUE LE ROBASTE A CELENDIN!
.

PRONUNCIAMIENTO: ¡Viva la juventud resistente!

Aquí tenemos una nueva muestra del saludable despertar de la juventud celendina. Tal como lo anunciara Alfredo Pita, nuestro escritor y defensor, los jóvenes se están sumando a la lucha y a la resistencia. Lo que sigue es un pronunciamiento de jóvenes universitarios, que, conscientes del momento grave e histórico que vive nuestra provincia, frente a la agresión que significan las actividades de las transnacionales mineras Newmont Minning Co. (alias Yanacocha, alias Minas Conga) y Lumina Copper, levantan su voz de protesta e instan a autoridades a rectificar dudosas actitudes. Al mismo tiempo llaman al pueblo a mantener una actitud de alerta y de rechazo a la depredación contaminadora. Celendín y su juventud están de pie en defensa de su tierra y recursos (NdlR).

ESCUELA DE INGENIERÍA AMBIENTAL UNC, SEDE CELENDÍN
PRONUNCIAMIENTO

Octubre 11, 2011
El CENTRO FEDERADO de la Escuela Académico Profesional de Ingeniería Ambiental de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Cajamarca, sede Celendín, se dirige a las autoridades políticas de la provincia de Celendín y de la Región, a las autoridades universitarias, a toda la juventud estudiantil luchadora y progresista, así como a la opinión pública en general para manifestarles lo siguiente:

Los jóvenes y las banderas de la resistencia.

PRIMERO: Que como estudiantes de Ingeniería Ambiental tenemos un compromiso de lealtad y responsabilidad social frente a la Provincia de Celendín que nos cobija, frente a nuestra alma mater, la Universidad Nacional de Cajamarca, que nos prepara para ser personas honestas, frente nuestras familias y frente a las futuras generaciones que heredarán lo que nosotros les dejemos. En este sentido consideramos que EL AGUA es un elemento natural insustituible, fundamental e indispensable para la vida.
SEGUNDO: Que los proyectos Minas Conga y El Galeno, de las transnacionales mineras Yanacocha y Lumina Copper, son proyectos inviables por estar ubicados en cabecera de cuenca. La Ley de Recursos Hídricos (Art. 75) establece que “las cabeceras de cuenca son zonas ambientalmente vulnerables donde se originan las aguas (zona de captación de agua)" y prohibe cualquier tipo de actividad. Estos ecosistemas, según la normatividad, están considerados ecosistemas frágiles (Art. 99 inciso 2 de la Ley General del Ambiente, que manifiesta: Los ecosistemas frágiles comprenden, entre otros … pantanos, bofedales …, humedales, lagunas alto andinas…) y en relación a los ecosistemas de humedales, el Art. 99, inciso 3, de la misma Ley señala que el Estado "debe priorizar su conservación en relación con otros usos”.
En este sentido, los proyectos Minas Conga y El Galeno se ubican en las cabeceras de cuenca de los ríos Jadibamba, Chirimayo, Chugurmayo, Punre y Rejo, afluentes del Sendamal (Celendín), Challhuagón, afluente del Chonta (Cajamarca) y el Quengorío, afluente del Llaucano (Hualgayoc) y destruirán las lagunas El Perol, Azul, Cortada, Alforjacocha, Chica, Lipiac, Rinconada, Dos Colores, Milpo, Milpo Chica, Onda e impactaran a unas 20 lagunas adicionales, además de bofedales y manantiales. Esta riqueza hídrica hace posible la actividad agropecuaria que es el único sustento de las comunidades campesinas. En el caso de la provincia de Celendín, esta zona constituye la principal fuente de agua natural que podría saciar la sed y fundamentaría la existencia de la vida de las futuras generaciones de celendinos (mis hermanos, tus hermanos, tus hijos, mis hijos, los hijos de mis hijos, mis nietos y los tuyos).
TERCERO: Rechazamos rotundamente la compra de conciencias de alumnos y profesores de las Instituciones Educativas públicas y privadas a través de regalos, becas, concursos, viajes que otorgan las fundaciones y ONG’s manejadas por las empresas mineras, tales como: ALAC, FONCREAGRO, FUNDER, PREDECI, etc., que tienen por finalidad distraer, engañar, burlarse de los celendinos, apagando y silenciando las voces de los verdaderos shilicos, con el argumento de que nos oponemos al desarrollo. Con esta artimaña las empresas mineras buscan mantenernos divididos y subyugados a los intereses y ambiciones de las mineras, por lo que exhortamos a los alcaldes, regidores, directores, profesores de Centros Educativos, así como a las organizaciones de la sociedad civil, a rectificarse y no actuar como felipillos y serviles lacayos de las empresas mineras transnacionales. Les invocamos aprender a querer y a amar con el corazón a nuestro Celendín, a trabajar y luchar con pundonor en la defensa de sus recursos naturales, que serán el sustento de vida de las próximas generaciones, y a no anteponer los intereses personales a los intereses colectivos de toda nuestra comunidad.
CUARTO: Nos sentimos indignados por la actitud cobarde del alcalde Mauro Siles Arteaga García y funcionarios de la Municipalidad Provincial de Celendín, quien hace pocos meses recibieron 5 millones de soles por parte de la empresa minera para la construcción del mercado sin importarles la vida y dignidad de la población celendina, a la vez que nos preguntamos: ¿A cambio de qué…? ¿Dónde está la capacidad de gestión y experiencia del alcalde que tanto pregonaba tener en la pasada campaña electoral? Exigimos a Mauro Siles que se ratifique la Ordenanza Municipal Nº 020-2004/MPC, que proteje las cabeceras cuenca y declara como zonas intangibles a todas las lagunas alto andinas de Huasmín y Sorochuco. Así mismo, exigimos a Mauro Siles que se pronuncie respecto a este problema ambiental y decida de una vez por todas cuál es su posición: o está con el pueblo o con “la minera”.
QUINTO: Hacemos un llamado al presidente regional Gregorio Santo Guerrero para que, como un verdadero hombre de izquierda, trabaje a favor de las masas campesinas, ya que con sus discursos y pronunciamientos tibios respecto a la minería en Cajamarca aún no ha convencido a las organizaciones de base por quienes fue elegido, y especialmente a la juventud que tanto apostó por el cambio.
SEXTO: Hacemos un llamado a la unidad de la juventud estudiantil de la provincia de Celendín, para que defendamos los justos derechos del pueblo celendino, ya que, de no obtener una solución para nuestros justos reclamos, convocaremos a todas las organizaciones de la provincia a sumarse a la movilización con miras a un paro provincial.

PORQUE CELENDÍN Y SU JUVENTUD YA DESPERTARON
¡VIVA LA UNIDAD Y LA LUCHA ESTUDIANTIL¡
¡DEFENDER EL AGUA ES DEFENDER LA VIDA!

¡SOLANO OYARCE, DEVUELVE LA CALLE QUE LE ROBASTE A CELENDIN!
.