OPINION: Photoshop

Por Crispín Piritaño
La técnica fotográfica del photoshop resultó una vil engañifa para los electores peruanos. Gracias a ella los carcamales que pretenden reelegirse para el congreso por enésima vez, aparecen maquillados, jóvenes y sonrientes en los carteles publicitarios, pretendiendo que, en uso de la facultad del voto preferencial, los reelijamos para que sigan cinco años más forrándose de plata sin hacer prácticamente nada.

La verdad sin el maquillaje de photoshop.

Asombra realmente ver a Mercedes Cabanillas con un rostro juvenil y una piel tersa que resulta inexplicable cómo, esa vez que se fueron a reventar cohetes israelíes con el inefable Rey Rey, los que pusieron pies en polvorosa ante el inminente peligro de explosión, confundieran su cara con la superficie porosa del campo de pruebas. La misma impresión produce Jorge del Castillo, sospechoso de corrupción en el caso de los petroaudios, con una sonrisa que se nos antoja cínica y con la impresión de ser virolo tras los gruesos anteojos.
Y luego tenemos a Zumaeta con su sonrisa de conejo y a Rey Rey alegando honestidad y coraje y las otrora geishas redivivas del fujimontesinismo, (Martha Chávez, Luz Salgado y Carmen Lozada), a quienes creíamos en proceso de momificación, apareciendo como la reencarnación de las pesadillas sufridas durante el horrendo fujimorato. Y a una tal Cuculiza, promoción en la reserva de la Cabanillas y la hija de la rata León Alegría, saludando al más puro estilo de los tres chiflados, con la mano hacia el cielo cuando el saludo militar peruano es con la palma hacia abajo.
Hay también un candidato que luce garfios en las manos, que amenaza a los maestros con evaluaciones punitivas bajo el aserto de que a él nadie le rompe la mano. Y luego un tal López Aliaga, que ha llenado todas las avenidas de Lima con su rostro de bebé sonriente, tras la cual se oculta un compulsivo pleitista que le ha abierto juicio a tutilimundi, tal como lo hiciera el conocido Mufarech.
Este proceso electoral parece la confirmación del tango “Cambalache” en el que rufianes, colchoneros, reyes de bastos, caraduras, polizones, tránsfugas, corruptos, sospechosos de haber recibido dinero a manos llenas del “Doc” Montesinos y del narcotráfico, resultan ser unos angelitos inocentes, con serias pretensiones de ser reelegidos, gracias a la candidez, falta de cultura y amnesia de los electores peruanos que pronto olvidan las trastadas que estos personajes nos hicieron.
Pero con quién se han lucido los asesores de publicidad es con nuestra ex subcampeona olímpica Gaby Pérez del Solar a quién le han encajado un cartel que enfatiza su gran tamaño y el inexplicable slogan “Por un congreso sin bajezas”, como si el hecho de ser grande de tamaño significaría serlo de sentimientos. La talla de la señora en cuestión era válida cuando defendía la camiseta peruana en los torneos de vóleibol, pero resultó ineficaz en el congreso en donde su actuación es prácticamente nula, pues se la pasa casi todo el tiempo haciendo uso de licencia por diversas enfermedades.
En el proceso electoral que se avecina no debemos dejarnos engañar por señuelos falsos, tenemos que ser consecuentes con el Perú, enviando a la carpeta del olvido en primer lugar a todos los brontosaurios que medran en el congreso por más de 25 años, expertos en el arte de entorpecer las obras del gobierno de turno, enquistados en el poder como si en nuestro país no hubiera gente joven y con capacidad que haga mejor las cosas. Lo mismo debemos hacer con los tránsfugas y sospechosos de mil fechorías que lo único que originan es una triste imagen de nuestro Congreso que aparece en las encuestas como el más impopular, criticado y hazmerreir de la opinión extranjera.

LETRAS: Presentación de dos libros de Alfredo Pita

Por Jorge A. Chávez Silva, “Charro”
Con dos ligeras sesiones de corrección culminó la preparación de materiales de la segunda edición del libro de cuentos de Alfredo Pita, “Morituri”, el mismo que conjuntamente con otro volumen, “Extraños frutos”, será presentado esta noche de viernes en la Casa de la Literatura, en la antigua estación de Desamparados, a la espalda del Palacio de Gobierno, precisamente frente al famoso bar “Cordano”, cuyas mesas de mármol sirvieron de escritorio a muchos escritores ilustres por más de una centuria.

Alfredo Pita, nuestro escritor, estará presente esta noche en la Casa de la Literatura Peruana (estación de Desamparados), en Lima.

El haber sido testigo del trabajo concentrado del autor y del corrector del Fondo Editorial UIGV, Nerit Olaya, me colocó en un sitial privilegiado para aprender de dos expertos que expulgaban, línea por línea, las pruebas en la búsqueda de la perfección de un libro que, como toda obra maestra, sospecho que apunta a la eternidad.
La conversación de ambos versaba sobre las aristas del libro, ubicándose en el punto de vista de diferentes personas, ora como el narrador, o su interlocutor, o como el lector, en búsqueda de la claridad del mensaje. Y la tarea era difícil, siendo Alfredo como es, un celendino muy cosmopolita, cuyos personajes, que se mueven en diferentes rincones del mundo, transitan en sus cuentos con su dramas a cuestas pero sin perder su identidad ni sus raíces.
El café “Haití” y los capuchinos con crema fueron testigos del febril y final trabajo, en una carrera contra el tiempo, pues la presentación estaba ya ad portas y el libro aún no estaba listo para la impresión, faltaban detalles de forma, que fueron resueltos en una entrevista final con el editor Lucas Lavado, con quien se vio los elementos de la carátula, en particular la ilustración de la tapa, donde un formidable dibujo del pintor Herman Braun-Vega, una recreación peruana de uno de los “Caprichos" de Goya, sintetiza, a mi modo de ver, el espíritu que trasunta el libro.

Alfredo Pita, a decir de Nilo Espinoza, es el celendino más universal. Sin embargo, esta universalidad no le ha hecho olvidar a su pueblo, del que se siente orgulloso. Está tan plenamente identificado e imbuído de la problemática por la que atraviesa su lar natal, que podemos advertir en uno de los párrafos de su cuento “Flor de Azalea” alusiones dolorosas, como aquella en la que menciona a Villamalia como un pueblo del norte de cuya existencia el narrador ya no está seguro, en clara alusión a la mutilación y destrucción que sufre Celendín a manos de los neocelendinos que ignoran la grandeza de su historia.

Alfredo estará presente en la presentación de sus libros, este 18 de febrero a las 6:00 pm, y creemos que, como celendinos amantes de la cultura, estamos en la obligación moral y material de acompañarlo en esta velada importante para él, pero sobre todo trascendente para nuestra colectividad y para la historia de nuestro pueblo. Porque, hay que reconocerlo, Alfredo Pita es el escritor que ha llevado en alto el nombre de nuestra provincia por los caminos del mundo.

OPINION: lo colosal del ego de Crazy

Por Crispín Piritaño

Realmente, el ego colosal del gordo Crazy Horse nos está jugando una mala pasada a los peruanos. La ceguera consecuente que lo aqueja lo hace creer que ha inventado un gobierno que es la solución para todos los problemas del país, y en aras de eso se entromete en los procesos electorales para garantizar que el próximo mandatario continúe con sus recetas. Esto, constitucionalmente está prohibido, pero él, tal como lo hizo el fujimontesinismo, ha instituído una ley de interpretación auténtica para disfrazar sus preferencias por Castañeda, Keiko Fujimori y PPK, en ese orden, como sus sucesores favoritos. Ya lo dijo fríamente en una de sus desafortunadas intervenciones: “Yo no puedo decir quién será el nuevo presidente, pero puedo impedir que acceda quien yo no quiero”, agregando en otra: “no importa que vengan disfrazados con sotana”, en clara alusión a otros candidatos como Toledo, Humala y eventualmente al padre Arana.

Crazy Horse, el gran rematador. Caricatura de Carlín.

Las razones que lo llevan a creer en la excelencia de su gobierno están sustentadas en el crecimiento económico que según todos los índices ha superado a casi todos los países del área. Esto de ninguna manera significa que todos los peruanos nos estamos bañando en oro. Los índices de progreso se miden en medianías y promedios que esconden una verdad terrífica: la miseria en que vivimos la mayoría de los peruanos. En el régimen de Crazy los ricos se han vuelto más ricos y los pobres han llegado al pauperismo.
La verdad de la milanesa es que los únicos que se han enriquecido en el gobierno de Crazy son las transnacionales de actividades extractivas como las mineras, compañías petroleras y de explotación de gas natural, los inversionistas extranjeros que han copado todos los mercados posibles, los pocos exportadores nacionales y los miembros más conspicuos de su partido que participaron en el festín de los “faenones”, descubiertos gracias a los petroaudios, que, si bien no han dado con todos los involucrados en chirona, por lo menos han desprestigiado tanto al APRA que en las próximas justas electorales corre el peligro de no pasar la valla del 5 % que contempla la ley electoral y consecuentemente a que tengan escasísima o nula representación en el próximo parlamento.
El epíteto de “candidata de los ricos” que endilgó a Lourdes Flores en las anteriores elecciones para pasar a la segunda vuelta y salir elegido como “el mal menor”, frente al antisistema con que la derecha recalcitrante calificó a Ollanta Humala, ha sido como escupir al cielo, se ha volteado contra él y ahora cualquier peruano con más de dos dedos de frente tiene el claro convencimiento de que el descomunal Crazy es “el presidente de los ricos”. Un claro indicativo de esto es que todos los candidatos que él auspicia con sus declaraciones, han perdido en la lid electoral, al punto de que muchos de ellos deben estar pensando “ya no me defiendas más, compadre”.
Lo que Crazy pretende ignorar es que sus dos regímenes terminan en medio de una crisis que desgraciadamente para el Perú, tienen rima consonantada: hiper inflación en el primero e hiper corrupción en este que está a punto de terminar. En cada aparición mediática y con los inversores extranjeros, su euforia, descrita con propiedad en los informes de la Embajada de EE.UU., lo lleva a vender al país como el paraíso de los inversionistas para lo cual ha expedido los inconstitucionales decretos de urgencia 001 y 002, con los que pretende rematar al país sin importarle los derechos de muchos peruanos que atropellan letalmente estos dispositivos. Realmente, a Crazy deben estar faltándole algunas dosis de litio.

¡SOLANO OYARCE, DEVUELVE LA CALLE QUE LE ROBASTE A CELENDIN!

LETRAS: Alfredo Pita en Lima

Los paisanos amantes de la literatura y la cultura en general estamos de plácemes. Alfredo Pita, el gran escritor celendino, estará con nosotros, en Lima, el 18 de febrero, fecha en la que presentará en persona su libro de cuentos más reciente, “Extraños frutos”, y una nueva edición de su libro de relatos anterior, "Morituri", ambos publicados por el Fondo Editorial de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega.
El evento tendrá lugar en la Casa de la Literatura, en el Jirón Ancash 207, Lima, en un horario que los editores del FEUIGV todavía no han precisado.
Alfredo Pita, que viene desde París para un reencuentro con sus lectores y paisanos, va a quedarse unos días en Lima, lo que es una ocasión para que los celendinos aprovechen para conversar e intercambiar ideas con él, ya que nuestro paisano es alguien al que siempre interesaron los problemas por los que atraviesa nuestra provincia.

Alfredo Pita y el poeta Jorge Wilson Izquierdo en el bello Celendín. Foto Charro.

Como sabemos, Alfredo Pita es un celendino ejemplar, una persona con un profundo amor al terruño que nos vio nacer, que sufre en carne viva el atraso de nuestro pueblo, la destrucción que padece actualmente la ciudad y que es uno de los primeros interesados en la conservación del espíritu celendino a través de sus manifestaciones culturales.
Esperamos que las instituciones celendinas como la Asociación Celendina de Lima y los paisanos en general, estén presentes en el evento para hacerle sentir a nuestro escritor el calor fraterno que nació en los albores de una niñez compartida en las rectilíneas calles de nuestra antigua ciudad y en el bello paisaje que riega el río Grande.
Celendín Pueblo Mágico se enorgullece de tener entre sus mentores y principales colaboradores a Alfredo Pita, quien desde lejos nos alcanza siempre su consejo y aliento. Estaremos en pleno, acompañándolo en el acto cultural que va a protagonizar para orgullo nuestro.

PEQUEÑA HISTORIA: El sufrido sombrero celendino

Por Jorge A. Chávez Silva, “Charro”

Curiosa fotografía que corresponde a inicios de la década del 30, cuando, como muchos recordarán, la venta de sombreros se realizaba en el frontis de la Iglesia Matriz de Nstra. Sra. del Carmen en la plaza de armas y no en la plazuela de La Alameda como se estila hoy.
Bajo el amparo del Jelig y el Taytarume, aparece la plaza de armas sin ningún atisbo de cemento en su superficie, pero con las calles ya empedradas. El ámbito de la plaza propiamente dicha, es un campo desordenado ausente de jardines, apenas con la pila central original –felizmente rescatada por Manuel Silva Rabanal- cuya copa se ve sobre el techo de la casa de la familia Merino Briones.

"Sombreros en la plaza, 1930" Foto archivo CPM.

En la municipalidad se está construyendo la parte central, donde ahora se yergue la torre que alberga al reloj público que da la hora en Celendín desde 1958. Hasta el término de esta construcción, las ventas dominicales se hacían en la plaza de armas y en las tiendas del entorno, luego el mercado pasó al interior de la municipalidad. Uno de los pinos que son característicos de la plaza es apenas un mozalbete un poco más grande que una persona.
El afán dominguero que congrega a tejedores, a sus familiares y a los negociantes muestra a un grupo ansioso en donde la mayoría de los niños –siete en total- están descalzos. Los varones visten a la usanza de la época: saco y pantalón de dril, dos de ellos llevan gorras Jorge Chávez, otro un sombrero raído, y en el extremo derecho, un niño, al parecer poblano, viste chaleco, saco y pantalones a media pierna, calza los clásicos “enteros” fabricados artesanalmente, estaquillados, para que no se malogren con los diluvios de diciembre a mayo. Precisamente esos zapatos indestructibles que teníamos que amansar para el desfile del 28.
Las niñas visten con suma sencillez, van descalzas todas y se cubren del frío serrano con pañolones, una de ellas lleva la canasta de carrizos para las provisiones de la semana.
Los mayores que figuran en esta escena detenida en el tiempo, llevan sombreros de paja toquilla adornados con gruesas cintas negras con lazo caído hasta fuera de la falda, moda que está en desuso hoy, los campesinos varones visten camisas raídas de género, barba de varios días y el clásico poncho de lana.
En el contexto de la imagen observamos una escena que es clásica en este comercio: el negociante, con una imagen de prosperidad, que se deduce por su traje de paño, el sombrero nuevo y porque va “enzapatado”, rodeado de la angustia de los artesanos que ofertan su sombrero mientras la pila de sombreros crece a sus pies.
Esta escena es el reflejo de la tragedia celendina, de una explotación centenaria que no ha cambiado un ápice, pero que, sin embargo, significó en tiempos pasados y aún hoy, la única esperanza de muchas familias de lograr un exiguo sustento que les permitiera sobrevivir.
Ya es tiempo que la municipalidad tome cartas en el asunto promoviendo y remozando esta industria que es característica de nuestras mujeres celendinas, buscando mejores mercados donde el producto de valore en la justa medida. No negamos que los negociantes también tienen que realizar un trabajo para obtener el acabado final del sombrero, pero deberían empezar por pagar con justicia a nuestras sufridas artesanas.

¡SOLANO OYARCE, DEVUELVE LA CALLE QUE LE ROBASTE A CELENDIN!

AGORA: La socorrida y vapuleada educación

Por Jorge A. Chávez Silva

El tema educativo se ha convertido en el caballito de batalla que esgrimen los candidatos a la presidencia para ganar adeptos. Todos hablan de reformas, de aumento de sueldos a los maestros, de incrementos de fondos para el sector, de cambios en el currículo, de alimentación de los estudiantes, de renovación de locales escolares, etc., etc.

La situación del maestro y la educación, caballito de batalla de los políticos de turno.

Pero lo que más nos incomoda es la posición estatista del APRA defendiendo los “logros” conseguidos en 5 años de gobierno. Nosotros, que estamos en la lid educativa, nos preguntamos extrañados ¿Cuáles logros? ¿Es que ha cambiado algo en educación? ¿Hemos mejorado en algo durante la gestión del ministro Chang Escobedo? ¿Acaso no seguimos en los últimos lugares de Latinoamérica?
El objetivo del APRA y de otros gobernantes de facto que se sucedieron en la sufrida historia del pueblo peruano no fueron el de mejorar la educación, sino el político de desaparecer al SUTEP, lo que es una prueba de su falta de vocación democrática, porque el derecho de sindicalizarse en un derecho universal de los trabajadores. En su primer gobierno intentó crear un sindicato paralelo que se llamó Antae y fracasó ruidosamente en su afán.
Con la experiencia del intento fallido y con un sindicato capturado por una facción política impresentable en el espectro democrático del sistema, el APRA tuvo por fin la oportunidad que esperaba para aniquilar al sindicato, esgrimiendo un arma a la que jamás debe apelar un buen gobierno: la de presentar a un grupo significativo de peruanos, como es el magisterio en pleno, como los revoltosos irresponsables que se oponen al progreso del país, como los primeros enemigos de los niños y los únicos que atentan contra su derecho a recibir una buena educación.
Uno de los signos más evidentes del totalitarismo que inspira a las tiranías y gobernantes de ego colosal es la convicción egoísta de que solo ellos tienen la razón y que sus postulados en cualquier aspecto son los correctos y convenientes para el país, cualquier alternativa que los contradiga simplemente está condenada al basurero. Así lo hicieron los golpistas de la década del 70, el tiranuelo japonés y el ahora gordo y flatulento Alan García.
Nosotros tenemos la firme convicción que la crisis de la educación peruana nace en el momento en que las hordas apristas, reclutadas de las canteras del PAIT, ignorantes en su mayoría, irrumpieron en las filas del magisterio, como docentes, porteros, guardianes, laboratoristas, portapliegos y papelucheros, copando los planteles de la república con una sola misión: desaparecer al SUTEP. El APRA, irresponsablemente, ponía en mano de ignorantes improvisados el futuro educativo de la nación.
En el tiempo que duró el gobierno aprista estos cuadros se titularon como pudieron, apelando a múltiples argucias como los cursos vacacionales acelerados y profesionalizaciones en universidades de dudosa prosapia que vieron en la ocasión un filón que explotaron al máximo, ambos métodos de ninguna manera se equipararon a una formación docente regular. En consecuencia, con incapaces al frente de las nuevas generaciones, los resultados no se hicieron esperar. El Perú relegado a la zaga en Latinoamérica en lo relativo al aspecto educativo por más de 20 años.
En el segundo gobierno del APRA se intenta concretar con relativo éxito la carrera pública magisterial planteada por el ex ministro de Toledo, Javier Sota Nadal, y como era de esperar, el partido de gobierno habría de utilizarla para favorecer a sus cuadros vía pruebas amañadas cuyos resultados eran conocidos por los maestros militantes del APRA. Una prueba de esto fue que en una de los últimos procesos de nombramiento que se dio en Celendín, la totalidad de los nombrados eran afiliados al partido de la estrella.
Desgraciadamente, cuando un organismo como el SUTEP, que está llamado a asumir tareas de suma importancia para el país, es capturado por Patria Roja, le sucede lo mismo que a los gobiernos totalitarios, pierde perspectiva, sus dirigentes se creen insustituibles, sus metas dejan de ser educativas y usan al sindicato como un trampolín para lanzarse tras el poder. En consecuencia, son incapaces de presentar una alternativa educativa que solucione el problema educativo peruano, pese a sus cacareados contactos y capacitaciones a cargo de docentes cubanos, en donde el problema educativo al parecer se ha solucionado. La dificultad de fondo es que nuestra realidad es diferente a la del país centroamericano.
Los maestros que creemos en la sindicalización como un derecho de los trabajadores y sentimos al sindicato como un frente de defensa gremial, estamos cercados entre dos fuegos: por un lado el gobierno con sus chantajes, pruebas punitivas y toda suerte de trabas que amenazan la estabilidad laboral de quienes, por convicción sindical, no nos hemos sometido a sus designios, y por otro el CEN de Patria Roja, enquistado en el SUTEP, que no convoca a los maestros capaces para elaborar un plan educativo que sea una alternativa real de solución para el problema educativo en el Perú, y por el contrario, moteja despectivamente como “infantiles” a los que no comulgan con sus ideas. Así no juega Perú.

¡SOLANO OYARCE, DEVUELVE LA CALLE QUE LE ROBASTE A CELENDIN!

TODO PARECIDO, NO ES PURA COINCIDENCIA

Por: Franz Sánchez

“En algún lugar de un gran país, olvidaron construir, un hogar donde no queme el sol, y al nacer no haya que morir…” (Duncan Dhu)
Solidaridad con el pueblo africano de Ghana, en donde desde hace un buen tiempo puso sus ojos, la empresa transnacional Newmont. Sí, la misma dueña de Yanacocha y Minasconga.
Recordemos que Yanacocha, propiedad de Newmont Mining Corporation (Denver, Colorado- Estados Unidos), empezó sus operaciones en Cajamarca con la complacencia del presidiario japonés Alberto Fujimori.
Una mina de oro a cielo abierto. Situada en la cabecera de tres importantes ríos de donde bebe la población de Cajamarca.
El río Rejo afectado, provocó la muerte de un gran número de peces. El Llaucano y el Cajamarquino contaminados van a desembocar en el río Marañón, asesinando a la Amazonía.
La Newmont, es la mayor productora de oro a nivel mundial. Sus yacimientos están repartidos en países pobres y con bajos niveles de educación, cuyas leyes son complacientes con la multinacional.
En Estados Unidos no podrían operar, su legislación no lo permitiría. Las leyes norteamericanas son muy estrictas en cuanto a la protección ambiental dentro de su país.
La todopoderosa Newmont ingresó en el hambriento continente africano en 2006, Ghana será su quinto gran centro de operaciones. El nombre de las minas son: Ahafo y Akyem.

El hambre de los campesinos de Ghana, la otra cara de la medalla.

En los últimos años Ghana se transformó en un país líder en la región occidental y de África Central, con un crecimiento económico anual de 4.8% en las dos últimas décadas (siendo el principal impulsor del crecimiento, la agricultura que representa el 33.5% del PBI),
Aunque la pobreza en Ghana disminuyó sustancialmente, en las zonas rurales sigue teniendo un firme control. Allí donde el hambre, las barrigas abultadas, los huesos sobre la piel y la muerte, son los peores indicadores económicos.
Es en esa misma región, donde explota minerales la mega-minería, y donde la Asociación WASSA de Ghana, que agrupa a comunidades afectadas por dicha actividad en este país, formularon un reclamo a Newmont Mining Corporation, exigiendo la reforma urgente de sus prácticas ambientales, de derechos humanos, y la cancelación de sus planes de abrir nuevas minas a cielo abierto en tierras de cultivo densamente pobladas, y en las reservas y bosques de Ghana, protegidas por los firmes defensores del ecosistema.
Lo propio ocurrió en Indonesia, Rumania y Nevada, donde se ha demandado el cese de prácticas de intimidación a campesinos, miembros de comunidades y toda persona que se oponga a sus operaciones.
Pero para que tenga una visión a futuro de cómo trabajaría en nuestra comunidad, una empresa que se jacta de ser la encarnación de la nueva minería. Vamos a revisar los últimos incidentes, que quieren pasar como “accidentes”, y los descarados comunicados de prensa que hace a la colectividad africana, en el desafortunado país de Ghana.
COMUNICADO DE PRENSA
Newmont Ghana Prepared to Finalize Compensation for Overflow Accident Newmont Ghana Preparado para finalizar Compensación por Accidentes de desbordamiento
También implementó las medidas correctivas para prevenir futuras liberaciones “accidentales”Corrective measures to prevent future accidental releases also implementl
Para su publicación inmediata

Accra, 18 de enero de 2010 - Newmont Ghana anunció hoy que ha recibido una notification from the Minister of Environment, Science & Technology of the report by tnotificación de la Ministra de Medio Ambiente, Ciencia y Tecnología y el informe Ministerial de un Grupo Especial designado para evaluar la mina Ahafo, para la Solución de desbordamiento de un dique, accident, which occurred on October 8, 2009.”accidente” que ocurrió el 8 de octubre de 2009. The company said it is prepared to finalize

La compañía dijo que está preparado para finalizar la compensación por el desbordamiento y ya ha implementado una serie de medidas correctoras…”

Este es el inicio de un amplio comunicado de prensa, donde Newmont lamenta, a su estilo, lo que ellos llaman “fallas operacionales” y que no es otra cosa que la negligencia de una empresa que afecta a los habitantes más miserables, y que pretende indemnizar a los perjudicados, no porque ellos amen la filantropía, sino porque el Ministerio de Medio Ambiente tiene que obligarlos mediante notificaciones.
El Presidente de Operaciones de Newmont para África, Jeff Huspeni, subrayó, "La Compañía acepta su responsabilidad por cualquier incumplimiento de sus normas, y reiteramos nuestro pesar y las disculpas por el desbordamiento y la ansiedad provocada en la comunidad local sobre la seguridad de sus suministros de agua potable y el pescado”

Cómo se nota que el dichoso presidente de Newmont, no tiene que pasar las mismas necesidades que los ghaneses, para tan solo pedir disculpas a la comunidad, ¿no le parece conocido el lenguaje que emplean?

Es lógico que una actividad como la mega-minería que demanda inmensas cantidades de agua, por lo que construyen diques, deje sin el suministro a los habitantes de la región impactada.

Para nuestros amigos amantes de la metalurgia, el día que tengan sed y no tengan ni una gota de agua, pídanselo a los benefactores y empresarios mineros, luego recibirán una cisterna repleta de disculpas.


La compañía (Newmont) está revisando el informe que dice, entre otras cosas, la principal causa de la liberación accidental incluyen la supervisión de fallas operacionales y algunos sistemas y fallas mecánicas…”

La empresa que se autodenomina, la nueva cara de la minería, ¿se excusa en fallas mecánicas?, ¿fallas operacionales?. ¿No que la minería ahora es moderna e infalible? ¿O es que acaso pensaron que lo que sucede en la otra cara del planeta no lo sabríamos por aquí?

En otra parte del comunicado, escrito obviamente en otro idioma, que traducido al español dice:

“En respuesta a las sugerencias del error de la empresa por no notificar inmediatamente al gobierno un posible encubrimiento”, dijo el Sr. Huspeni
Esto quiere decir que la empresa inmediatamente después del incidente, no comunicó a las autoridades sobre lo ocurrido. ¿Porque tuvieron fallas de comunicación? O ¿porque, como es su costumbre, intentaron esconder las pruebas de su aberrante mediocridad y negligencia en la forma de hacer su trabajo?

“…las comunicaciones internas y los fracasos de evaluación, junto con los operativos supervision dieron como resultado que las agencias reguladoras no fueran notificadas inmediatamente, Llo que puede haber creado inadvertidamente una apariencia de un supuesto "encubrimiento".

"Nuestra falta de comunicación de forma inmediata se debe, en parte, al hecho de que nuestras primeras evaluaciones erróneamente determinaron que el desbordamiento fue contenido dentro del proceso de planta en la zona. Sin embargo, deberían haber notificado a las autoridades reguladoras inmediatamente, y se disculpó por no hacerlo…”

Increíble, una de las transnacionales más poderosas del mundo se disculpa por no haberse comunicado con el gobierno, ¿por fallas en la comunicación?, ¿errores de evaluación?

Paisanos de Sorochuco y de la Encañada, esa es la empresa que opera en Minasconga: Newmont y Buenaventura, o sea Ban y Dido.

Los mismos que van a financiar con el 50% de la caja de Yanacocha su famoso “Proyecto Conga” cuyas reservas se calculan en 11.8 millones de onzas de oro y 3.200 millones de libras de cobre.

Los mismos que evalúan unirse a las firmas chinas Minmetals y Jiangxi Copper que actualmente desarrollan el proyecto de cobre Galeno, y que ya tuvieron algunos excesos con los campesinos.

En Ghana. En Perú. En cualquier país que tenga la mala fortuna de combinar entre sus ingredientes: minerales, pobreza, ambición, corruptos, chupamedias. Allí estará Newmont y la mega-minería improvisada, que pretende arreglar todo a golpe de “chilines” de monedas.

Es una pena que todavía haya gente que les crea. Y es otra pena que no les pueda alcanzar la última denuncia sobre muerte de peces contra Newmont ocurrida hace unas cuantas semanas atrás.

Por cuestiones de papel, y no me refiero a billetes, sino a espacio en el periódico, lo dejamos para la próxima entrega.

Y si usted cree que África y América no padecen lo mismo, escríbale una carta a la Gerencia Regional de Comunicaciones de Ahafo: ayitevie@newmont.com. Se dará cuenta que todo parecido, no es solamente coincidencia.

Fuente: www.newmont.com/africa

plant are

¡SOLANO OYARCE, DEVUELVE LA CALLE QUE LE ROBASTE A CELENDIN!